Quanto italiano cabe em um dia?

Falar italiano me irrita. Simples assim! Eu luto com ele desde 2017, não por não gostar ou não o achar bonito. Recebo elogios por falar tão bem em tão pouco tempo, e mesmo assim reviro os olhos.

Nao me reconheço nessa língua mas amo esse país, como pode ser? Meus pensamentos são confusos em italiano, minha voz muda de um jeito que não gosto, meu humor perde toda graça. Mas eu não posso desistir, nao vou!

Preciso encontrar a minha voz nessa língua tão datada, nessa cultura que me desloca. Me sinto bem acolhida e aceita por todos, nao é mais sobre isso. É de dentro pra fora, nao tem lugar de afeto pro italiano dentro de mim. Ainda não. 

Sei que a gente vai construir alguma coisa juntos, estamos lutando juntos, eu e a minha própria voz, eu e essa outra luana que fala italiano com sotaque de algum lugar. De onde ela vem, o que ela quer de mim? Essa voz me irrita e me faz sentir que estou assistindo a outra vida, pois talvez eu esteja mesmo. Português é a minha voz, inglês tem seu lugar mas o italiano, esse folgado precisa me convencer.

Amanhã é outro dia, hoje eu vou ler em português! O italiano pode esperar.

Boa noite.